13 décembre 2001

LE COURRIER

NOUVELLES DE RUSSIE
Pendant mon séjour à Moscou, au mois d'octobre 2001, à l'occasion d'un reportage sur de beaux intérieurs pour le magazine Les Idées de ma maison, j'ai eu le plaisir de côtoyer des étudiants de l'Université Laval, en résidence à l'Université d'État des sciences humaines de Russie. Il s'agit de Pascale, Marie Claude, Jonathan, David et Olivier. Ils ont choisi d'apprendre le russe. Ils étudient en histoire, en anthropologie, en environnement, en science politique. Ces jeunes gens sont fascinés par la ville de Moscou et par les trésors qu'elle a à offrir. Marie Claude, qui en est à sa deuxième année, nous parle de ses voyages au coeur de la Russie, de l'île de Kiji. Elle a été particulièrement touchée par la féerique église de la Transfiguration et par la beauté des lacs Ladoga et Onéga. Quant aux autres étudiants, ils étaient à Moscou depuis quatre ou cinq semaines.

Dire qu'ils étaient enthousiastes serait peu dire: Olivier, qui se destine à une carrière en environnement, a bien hâte de partir explorer à son tour! Pascale, étudiante en histoire, attirée à Moscou par l'étude de la guerre froide, matinale et téméraire, part à la conquête de la ville, de ses musées, de ses galeries, des monastères, des marchés aux puces, et le soir venu, nous fait part de ses trouvailles. Jonathan, qui a beaucoup lu, avant de venir en Russie, les auteurs du 19e et du début du 20e siècle, nous confie: "Je n'ai pas eu mon choc culturel! Moscou est plus moderne que je ne le pensais! C'est une ville internationale!" Je crois bien qu'il aurait presque souhaité retrouver les atmosphères des romans de Tolstoï. Tous sont particulièrement touchés par l'accueil chaleureux des Moscovites. Ils se sont déjà payé un festin de caviar et de champagne russe. À Moscou, on acquiert le caviar au kilo!

L'entente signée entre les deux universités, celle de Moscou et l'Université Laval à Québec, a permis la création du Centre Moscou-Québec. Le centre offre un service exceptionnel et le choix d'une vingtaine de facultés. Il siège dans un magnifique édifice historique. Les étudiants ont la possibilité de payer leurs frais de résidence en donnant soit des cours de français et/ou des cours de culture.

Ce que je retiens de leur témoignage, c'est leur enthousiasme à découvrir une nouvelle société, leur soif d'apprendre. Ils sont conscients de la chance qui leur est offerte et convaincus d'avoir pour guide des professeurs hautement qualifiés et très attentifs à leur parcours professionnel. Personnellement, je suis émerveillée par la gentillesse des gens rencontrés. J'espère revenir en Russie; notre reportage sera fabuleux!

Un grand merci à tous ceux qui ont collaboré à ce projet, et plus particulièrement à Tatiana Mogilevskaya et Alexandre Sadetksy, de la Faculté des lettres de l'Université Laval.

ANNE ANTOMARCHI
Styliste, Les Idées de ma maison
Montréal